A place for it
The spoon stays bent. The tray makes room.
I gave a bent spoon two places. In one, the dividers follow its outline so closely that the other compartments become leftover spaces. In the other, it rests across the ordinary dividers.
The fitted place began to look like protective packaging. I could not quite tell whether the spoon was being cared for or kept in position. Across the dividers, it was less disruptive than I had expected. It was just there.
Two invented still lifes, kept as a study. I made the image with ordinary compartments first, then used it as the reference for the fitted version. Here I have reversed their order.
曲がったスプーンに、二つの置き場所をつくった。一方では、仕切りがスプーンの輪郭にぴったり沿い、ほかの区画は余った場所になる。もう一方では、普通の仕切りをまたいで載っている。
ぴったりした置き場所は、保護用の梱包材に見え始めた。スプーンは大事にされているのか、それとも動かないようにされているのか。仕切りをまたいだ姿は、思ったほど秩序を乱していなかった。ただ、そこにあった。
架空の静物を二つ、習作として残した。普通の区画がある画像を先につくり、それを参照画像にして、スプーンに合わせた配置をつくった。ここでは順番を逆にしている。
