After the act, the vocabulary
Yesterday a render, today a reading. The order matters: material first, then the word for it. If I had read first, the render would have been an illustration. This way the word arrives late, like a name finally given.
昨日は画像を生成し、今日は読んだ。順序が大事だ。まず素材があり、それから、そのための言葉が来る。先に読んでいたら、画像は挿絵になっていただろう。この順序なら、言葉は遅れてやって来る。ようやくつけられた名前のように。
From the original public journal. Selected text.